插头

La production principale de la fiche, blocs de fusibles, les différents morceaux de métal rouge.

主要生产插头、保险丝、各类五金冲件。

Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon?

你觉得你没有推那个小塞子（或小插头）吗？

Socket.Caron plug socket.Audio en ligne.Téléphérique.Stent scène, et ainsi de suite.

插．卡龙插头插．音频线．电缆车．舞台支架等等。

Société spécialisée dans la production de divers types de fiches banane, sockets, le poste.

本公司专业生产各类香蕉插头,插,接线柱.测试导线等。

Divers types de fiches et de prises sont utilisés.

使用的插头和插各种各样。

Il est recommandé d'apporter des convertisseurs ou des adaptateurs, s'il y a lieu.

如果需要，最好自备转换插头或变压器。

Le poste n'est pas branché.

收音机的插头没插上。

Produits de fil et le cordon d'alimentation bouchons sont faits "PECO" assurer la sécurité de reconnaissance.

主导产电线和插头电源线均取得“CCEE”安全安全认可。

Principales lignes de produits, branchez le cordon d'alimentation avait été "PECO" certification en matière de sécurité.

主导产电线、插头电源线均获的“CCEE” 安全认证。

La société a plus de dix ans d'exploitation de l'histoire, la principale ligne de production de plug allume-cigare.

公司有着十几年的经营历史，主要生产点烟器插头系列。

Spécialisée dans la production de différents types d'AC, DC pont, prises, connecteurs, tels que l'accès à des produits à puce.

专业生产各类各种AC、DC桥架、插头、接触片等连接器产。

La plupart des hôtels modernes ont des prises de modèle britannique comportant une prise de terre et deux fiches plates.

大多数现代化饭店使用带有一个接地头和两个扁头的英式插头。

Ming Kee société pendant de nombreuses années à fournir le Royaume-Uni et les marchés européens de haute qualité plug socket connu.

明记公司以多年供应英国及欧洲市场高质的插头插名。

Les conducteurs de ces véhicules électriques n'ont qu'à garer leur véhicule et brancher leur batterie sur une prise de courant à 110 volts ou 220 volts.

电动汽车司机只需将车停下，将车辆接通所提供的110伏或220伏的电源插头即可。

Il avait simplement dit que l'approche adoptée pour les appareils électriques consistait à voir s'ils présentent une apparence normale, par exemple s'ils ont une prise.

他说，操作电器设备的办法就是看设备外观是否正常，如是否有插头。

Exécuter dans le même temps, l'éclairage, éclairage intérieur, lampes de plafond, puissance de bouchons, ainsi que l'artisanat, Si la racine de la catégorie, tels que la calligraphie et la peinture.

同时兼营灯具,室内照明,吸顶灯,电源插头等,还有工艺,如根雕类字画等.

En 2002, la société a créé un nouveau fil, punch, et de concevoir leurs propres plug connecteur, une variété de lignes électriques, réseau de lignes, lignes de signal et ainsi de suite.

2002年公司新成立线材部、冲床部，并自主设计开发连接器插头，各种电源线，网络线，信号线等。

Pour les articles dont la valeur d'origine est indiquée en francs français, Kyudenko a soumis des devis estimatifs non datés concernant des prises de courant, des douilles et des interrupteurs qui devaient être fabriqués par la société Legrand (France).

对于以法国法郎标明原价的物件，Kyudenko提供了准备由法国的Legrand公司生产的插头、插和开关的最新报价书。

Le Département de la gestion à installé des prises pour ordinateurs portables dans les salles de conférence 1 à 8 au Siège de l'ONU et prévoit d'installer des appareils d'aide auditive et de distribuer des documents imprimés en gros caractères et en braille ainsi que des enregistrements audio.

管理事务部在联合国总部第1至第8会议室为手提式电脑安装台式电脑插头，还计划安装助听器材，提供用大字印刷和布莱叶点字法印制的材料，以及录音记录。