昂首

1.Il marche le front haut.

他阔步。

2.L'idéologie du succès recule.La "vie bonne" progresse.

关于成功的传统意识在悄然退缩，而一种“好的生活”前进。

3.Nous rejoindrons l'Union européenne la tête haute, notre intégrité territoriale intacte et notre souveraineté préservée.

我们将胸地、在保持我国领土完整和维护我国主权的前提下加入欧联盟。

4.La société est magnifique et imposant une nouvelle attitude garder la tête haute, main dans la main avec vous pour le monde au-delà.

公司正以雄伟的气势和崭新的姿态阔步，与您携手界，未来。

5.Bujourd''hui, on lève toujours la tête vers le ciel mais en guettant une lueur bien particulière : celle produite par le centre commercial le plus proche.

而今呢，望天际，看见的却是附近的贸易中心发出的一束奇怪的光。”