有奖纠错
| 划词

Le revenu des ménages étrangers était le septuple de celui des ménages salomoniens.

移居国外的家庭的收入比所罗门群岛居民家庭收入高7倍。

评价该例句:好评差评指正

Le septuple champion du monde, qui a signé la 68e pole de sa carrière, a devancé le Brésilien Felipe Massa (Ferrari) et l'Espagnol Fernando Alonso (Renault), samedi en qualifications.

杯军,在周六的排位赛取得职业生第68个首发,排在巴西马萨和西班尔南多·阿隆索之前。

评价该例句:好评差评指正

On dit que, depuis 50 ans, la richesse des nations a septuplé et que les échanges internationaux ont augmenté plus spectaculairement encore sans que pour autant la pauvreté ne cesse d'augmenter parmi les femmes.

“过去50年来,各国的财富增加七倍,国际贸易增长甚至远远更多;但妇女的贫穷状况有增无减。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


唇疽, 唇菌, 唇口成形术, 唇枯舌烂, 唇连合, 唇裂, 唇瘤, 唇面, 唇黏膜, 唇疱疹,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语 2013年6月合集

Le Suisse Roger Federer, septuple vainqueur du tournoi a été éliminé.

瑞士的罗杰·费德勒(Roger Federer)是该赛的七次冠军,被淘汰出局。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

" Je suis très heureux" , a déclaré le septuple Ballon d'or.

“我,”七届金球奖得主说。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


唇腺, 唇向扭转, 唇向位, 唇向移位, 唇形的, 唇形花, 唇形花卉, 唇形科, 唇血管镜检法, 唇炎,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接