Et il doit y avoir une stratégie de sortie.
但是必须有妥协目前战略。
Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.
最后他想出建立在活动基础上进战略。
Parité de mettre en uvre des stratégies pour servir la communauté de personnes.
实行平价策略,服务社区百姓。
Mais il s'agit moins d'une opposition systématique que d'une stratégie offensive.
但很少是关于一个对立体制,而更多是关于进战略。
Avec l'unique stratégie de marketing, ils réussissent.
凭借独到市场策略,他们成功。
Cette stratégie s'explique aussi pour des raisons financières.
这一战略若从财政角度上解释则更。
Avec le développement d'objectifs clairs et unique stratégie de marketing.
凭借着明发展目标和独到市场策略。
Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.
详细研究批发市场战略关键或重要。
Une question concernait la stratégie de sortie.
有一个问题谈到撤离战略。
Les dirigeants musulmans doivent contrer cette stratégie.
穆斯林领导人必须反击这一策略。
Quelles sont ses stratégies et ses intentions?
他们战略和意图是什么?
Nous avons adopté une stratégie nationale multisectorielle.
我们采取一项多部门国家战略。
La communauté internationale a approuvé cette stratégie.
阿富汗及其国际伙伴还签订一份契约,《阿富汗契约》。
Le développement, par exemple, exige une nouvelle stratégie.
例如,发展问题需要我们采取新处理办法。
Premièrement, une approche régionale exige une stratégie multidimensionnelle.
一、执行区域办法需要有一项多层面战略。
L'UNICEF participe à chacune de ces stratégies.
儿童基金会参与其中每个支柱工作。
Les partenariats ont été décisifs dans notre stratégie.
伙伴关系对我国战略至关重要。
Ces défis exigent des stratégies collectives et concertées.
这些挑战需要有集体与合作战略。
Nous souhaitons, à l'avenir, développer cette stratégie.
我们希望能在今后发展这一战略。
Cet objectif devrait sous-tendre notre stratégie de sortie.
这一目标是我们退出战略基础。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il y a beaucoup de différentes stratégies à notre disposition.
我们有许多各种各样策。
Nous allons présenter très prochainement une nouvelle stratégie pour le multilinguisme.
我们将很快提出一种新多语言策。
Elle pourrait aussi s’inscrire dans la stratégie de défense de certains animaux.
它也可能是某些动物防御策一部分。
Mais partout sur la planète, des voix s'élèvent pour critiquer cette stratégie.
但这一策,让全世界都发出了“批评”声音。
Pour diriger leur empire, ils ont recours à une stratégie de la terreur.
为了统治他们帝国,他们采取了恐怖策。
Pour avoir le panier le moins cher, les candidats ont chacun leur stratégie.
为了拿到最便材篮,每个选手都有自己策。
Mais si vous tombez sur un lion, vous aurez besoin de stratégies de survie différentes.
但如果您遇到,需要不同生存策。
Loin d'être le fruit du hasard, leur coupe de cheveux fait partie d'une stratégie politique.
他们发型绝非偶然结果,而是政治策一部分。
Nous allons voir en quoi consiste cette « stratégie » médicale.
我们来看一看这项医学战有什么内容。
Et il y a différentes stratégies pour échapper à ça.
为了避免这种情况,有不同策。
S'agirait-il d'une stratégie ingénieuse pour impressionner ses prédateurs ?
这可能是一个聪明策,为了震惊到其捕者?
Oui, cette stratégie a eu de premiers effets.
是,这个策已经有了一些初步效果。
C’est toutes sortes de stratégies qui peuvent exister.
这些都是可能存在各种策。
Ursula von der Leyen a répondu aux questions d'Euronews concernant sa stratégie de reprise.
冯德莱恩(Ursula von der Leyen)回答了Euronews有关其恢复经济策问题。
Bon alors ça, il y a des gens qui vont vous dire plein de stratégies différentes.
关于这个,人们会和你说许多不同策。
L’OMS a lancé en 2004 une stratégie mondiale afin de sensibiliser les Etats et la société.
2004年,世界卫生组织启动了一项全球战,以提高各国和社会认识。
Ensuite le deuxième pilier de cette stratégie incroyable, c'est tester.
然后,是这个不可思议战计划,第二个支柱——检测。
La stratégie consiste à se concentrer exclusivement sur les chefs de guerre.
该战是专门针对军阀。
Ensuite, Beyoncé a beaucoup travaillé, et sa stratégie est bien rodée.
然后,碧昂丝做了很多工作,她策也很成熟。
Testez toutes sortes de combinaisons pour mettre au point de nouvelles stratégies.
使用各种组合以制定新策。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释