Badgered

Tom had finally badgered her into going.

汤姆缠得她终于去了。

They badgered me into buying a new car.

他们缠得我只好买汽车。

A belligerent reporter badgered the President for the facts).

名好寻衅的记者就些事实纠缠总统）。

My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.

我的女朋友纠缠着要我给她买条项链。

The children badgered me into taking them to the cinema.

孩子们吵着要我带他们去看电影。

The children badgered me into taking them to the seaside.

孩子们纠缠不休,定要我带他们去海滨玩。

The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.

细突然折断的刺耳声把獾惊跑了。

Badgers had undermined the foundations of the church.

獾在这座教堂的地基处打了洞。

The judge castigated the attorney for badgering the witness.

法官因为辩护师纠缠目击证人而谴责了他。

The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.

这个獾穴有12 个入口，下面必定有套错综复杂的地道。

The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.

这项法为了保护獾与水獭等濒危物种，过去毛皮袋的制作者喜欢使用牠们的毛皮。

One thing I can say is that you'll have fun with the responsibilities of eldercare if you enjoy running the high hurdles while juggling angry badgers.

我能说的件事如果你个喜欢跨高栏同时用愤怒的獾耍杂技，那么你将会对老年人照顾中获得乐趣。