quarrels

We are actively intervening to settle a quarrel.

我们正在积极调解争执。

The quarrel originated in rivalry between the two families.

这次争是家不和引起的。

I've long since forgotten what our quarrel was about.

我早就忘掉我们为什么架了。

He mediated in the quarrel between the two boys.

他调解个孩子之间的争。

The women were quarreling and trying to outyell each other.

那些女人在架，拼命吼叫，想压倒对方。

It was very sad when husbands and wives quarreled with each other.

夫妻间争是很不幸的事。

After they had quarrelled there was a pained silence between them.

"他们发生争以后,双方都因感情上受到伤害而保持沉默。"

He took neither side in the quarrel.

在争中他任何一方都不参加。

Inevitably,a quarrel followed between the two sides.

双方随后不避免地争起来。

The two nations settled their quarrel in an amicable way.

国以和睦友好的方解决了他们的争端。

Let's not quarrel about such unimportant matters.

我们不要为这些小事争了。

Jim and Mary seem suited to each other, in spite of their quarrels.

吉姆和玛丽虽然常争, 人看起来很相配。

Their quarrel seems to be over. Everything’s all sweetness and light at the moment.

他们的争似乎结束了，眼下一切都风平浪靜了。

The quarrel left her in a tumult.

她架后心烦意乱。

There's no point in quarreling about the past.

为过去的事而争是没有用的。

The quarrel rose from a mere trifle.

争由小事引起。

The quarrel was the beginning of the end for our relationship.

这场争是我们关系断绝的兆端。

The quarrels of the different political parties seemed likely to disrupt the state.

各政党的争执能导致国家分裂。

A bad workman quarrels with his tools.

厨子笨, 怨刀钝。

Don't keep picking over our old quarrels; let's be friends again.

不要老谈以前争的事了, 让我们重新做朋友吧!