Haar 常用词专八欧标A2欧标B1

Bitte kämm deine Haare, bevor du das Haus verlässt.

出门前请梳头。

Um ein Haar hätte das schiefgehen können.

事差一点告吹。

Ihr Haar (Diese Farbe) sticht ins Rötliche.

她的头(这颜色)呈现出带红的色调(或有些红)。

Sie fährt sich mit dem Kamm durch die Haare.

她用梳子梳了一下头。

Die Friseurin schneidet dem Jungen seine Haare.

女在给男孩剪头。

Obwohl Carlos aus Spanien stammt, hat er blondes Haar.

虽然卡洛斯来自西班牙，但他有一头金。

Vor Grausen standen ihm die Haare zu Berge.

(口)他吓得浑身直竖。

Sie trägt ihr Haar (zum Knoten) aufgebunden.

她梳着结。

Der Friseur schneidet der Frau ihre Haare.

这位男给此女士剪。

Er ließ sich (Dat.) die Haare lang wachsen.

他留长头。

Die Haare standen ihm vom Kopf ab.

他的头翘起来。

Vor Angst sträubten sich ihr die Haare.

由于恐惧，他们的汗都竖起来了。

Zum Unterschied von ihrer Schwester trägt sie langes Haar.

她留着长，这同她妹妹(或姐姐)不同。

Eine Strähne seiner blonden Haare hing ihm ins Gesicht (in die Stirn).

他的一绺金黄色头垂在脸上(额上)。

Der Wolf hat das Lamm (mit Haut und Haaren) augefressen.

狼把小羊(连带)吃掉了。

Das Haar hängt ihr wild ins Gesicht.

她的头蓬乱地垂在脸上。

Er strich sich (Dat.) das Haar zurecht.

他用手把头掠整齐。

Sie hatte die Haare zu einem Knoten zusammengesteckt.

她把头梳成一个髻。

Lesen Sie hier, wie Sie ihre Haare lockig bekommen.

在这里您可以学习如何拥有卷曲的头。

Sie strich sich das Haar aus der Stirn.

她把头从额上撩开。