当地

The company sponsors the local football team.

公司赞助了足球队。

We must ascertain the usual customs of the local people and arrange accordingly.

我们必须了解人民风俗习惯,作出相应安排。

The preferred terms of milpa or swidden agriculture are taken from local names for field.

这种更喜好血雨腥风农业模式是从田名得来。

The conqueror tried to make the natives abjure their religion.

征服者试著让人宣誓放弃他们宗教。

He works as a panel beater in a local garage.

他在家修车厂做板金维修工。

IFAW trains local veterinarians on using a blow pipe to anaesthetize an animal.

来自奥利IFAW兽医专家凯蒂培训兽医如何使用麻醉吹管。

Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs.

民间传说中称，史前人类把牛从这些悬崖上驱赶下去。

Some of the early colonists were cruel to the native population.

有些早期移居殖民人对居民很残忍。

The scheme was developed in close consultation with the local community.

该计划是在同社区密切磋商中逐渐形成。

The creation of new playgrounds will benefit the local children.

戏场建立将有益于儿童。

Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.

对于这种轻率鲁莽，人会因尴尬而战战兢兢。坐立不安。

The cube is placed on a socle preserving the existing lively local food market.

立方体放在虹晶保存现有生动粮食市场。

The local people are hostile to outsiders.

人敌视外人。

The newspapers accused local police of laxity in dealing with gamblers.

报纸指责警察在对付赌徒方面执法不严。

Many of the local dignitaries attended his grandfather's funeral.

许多达官贵人都参加了他外祖父葬礼。

He was employed at the local grocery store as a delivery boy.

他受雇于杂货店送货员。

There’s a building guarded by the local militia at the corner of the street.

街道拐角处有幢由民兵团守卫大楼。

The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.

来人对这疾病在几种类型缺乏免疫力。

British intelligence has been able to secure numerous local informers.

英国情报人员发展了无数情报人员。

Their nuptials were performed by the local priest.

他们婚礼由牧师主持。