是的

Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.

这样残暴的惩罚是与文明社会相抵触的。

It was absurd of you to do such a thing.

你做那样的事是愚蠢的。

It is absurd that they (should) deny my request.

他们拒绝我的要求是荒唐的。

It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.

相信数字13是个不吉祥的数字是荒唐可笑的。

Distinguish what motive actually swayed with him.

辨明实际上对他具有影响力的动机是什么。

A piezoelectrically actuated microjet is used for inhalation drug therapy (IDT).

压电驱动微喷用于雾化吸,雾粒直径是微喷的重要参数。

The larger portion, the anterior pituitary (adenohypophysis), is toward the top.

垂体前叶较大的部分（垂体）是向上的。

He thrived on the adulation of his henchmen.

他是靠下属的奉承而发迹的。

From an aesthetic point of view it’s a thetic view.

从美学说, 这是个武断的看法。

He is an affable man, always willing to stop and talk.

他是一个和蔼的人, 总是乐于停下与人交谈。

He is a consultant on law affairs to the mayor.

他是市长的一个法律顾问。

The devotion of the aged couple is inspiring.

老人的挚爱是催人奋进的。

It was unwise of you to agree to that.

你同意那件事是愚蠢的。

They are agreed in principle but not in detail.

他们的看法在大体上是一致的, 但是在细节上有所不同。

What spurred them on was alchemy,the “science” of changing ordinary metals into gold.

激励他们的是炼金术，即把普通金属变为金子的“科学”。

Sugar is under allocation during war time.

战争时期糖是配给的。

Crofts New Hall is an amazing concept.

克萝芙新庄园是个了不起的概念。

Amazingly, the driver walked away from the accident completely unscathed.

让人惊讶的是，司机在车祸中安然生还。

The film centres around the amorous adventures of its handsome hero,Mike Mather.

这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险。

The most common cause for a hypochromic microcytic anemia is iron deficiency.

小细胞低色素性贫血最主要的原因是铁缺乏。