过去

The days of an eye for an eye are over.

以眼还眼的时代已经去了。

She fainted in the waiting room and had to be carried out.

她在候车室里晕去了, 被抬了出去。

Peter has fainted; try to bring him to.

彼得晕去了, 要设法让来。

Someone has fainted, try to send him to hospital at once and bring him round.

有人昏了去,赶紧设法把送进医院,使苏来。

Peter fainted away with the shock of the news.

彼得听到这消息后震惊地昏了去。

The young soldier fainted in the hot sun.

那个年轻的士兵在炎炎烈日下晕了去。

Facer has fainted; this bucket of water should fetch him round.

费塞昏去了, 这桶水可以使苏来。

The hovels which passed for dwellings are being pulled down.

去用作住室的陋屋正在被拆除。

John used to divert himself with billiards.

约翰去总打台球自娱。

Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.

学位课程的内容一直以来都集中于去的知名作家。

His voice began to falter at the mention of his sufferings in the old days.

一提到在去所受的痛苦的声音就开始发颤。

The hardest part of the task is over and the rest is downhill.

"困难的部分已经去,剩下的部分将不难完成。"

Newspeak, doublethink, the mutability of the past.

新话，双重思想，变易无常的去。

They used to donate large sum of money to the Red Cross every year.

们去每年都向红十字会捐献大笔的钱。

The embarrassing stories about his past made quite a dent in his reputation.

关于去的令人难堪的传说损坏了的名誉。

The day has simply flown by without any results.

一天就这样毫无收获地飞逝去了。

Our way of life has changed dramatically over the last ten years.

在去10年里我们的生活方式发生了巨大的变化。

In reading a novel, he generally skips over all the long descriptive passages.

阅读小说时, 总是把那些冗长的描写统统跳去不看。

This drama series is supposedly modern yet its characters live in a curiously dated world.

这个系列剧应当是现代的，但剧中的角色却生活在一个奇特的去世界里。

They hoped that the disturbances would soon blow over.

们希望骚动能很快去。