采取

The protesters march through the city streets demanding climate action.

抗议者在城市街道上游行，要求气候行动。

The police are acting on the information received.

警方正根据获得的情报行动。

It is advisable to take an open-minded approach to new ideas.

对新思想不存先入之见的态度是明智的。

I am answerable to the headmaster for any action I take.

我的任何行动都向校长负责。

The United Nations Security Council took sanctions against the aggressor country.

联合国安理会对侵略国了制裁措施。

I was never contented with half measures.

我从不愿折中办法。

There has been a concerted campaign against the proposals.

们将一致行动反对这些提议。

The police will be cracking down on lager louts this summer.

今年天，警方将严厉措施对付那些酗酒滋事的年轻。

The authorities took measures to roll commodity price back.

措施使物价全面回降。

The clinic tailors its treatment to individual need.

这家诊所根据患者不同的病情相应的治疗方法。

Carphone has also acted to stamp out box breaking.

Carphone也行动，杜绝方块打破。

Measures are taken to battle rising mandarin crime.

已经了措施来打击官员中不断上升的犯罪行为。

We took steps to ensure that rules should be faithfully carried.

我们了措施,以确保这些规章会不折不扣地得到贯彻。

He is dominating and active in manner.

他有领导作风而且能主动。

He has taken a public stand on the issue of misuse of hospital funds.

在滥用医院资金问题上，他公开的反对态度。

The public hoped the government would initiate restrictions on imported goods.

公众希望政府能对进口货物限制。

No one understands why the government takes such an obstructive policy.

没能理解何以政府要这样一种刁难的政策。

They operated under the umbrella of the police.

他们在警方的掩护下了行动。

The instructor tried to drive home to us the need for safety precautions before diving.

教练让我们充分明白跳水前安全措施的必要性。

Some in Congress are mooting separate and more punitive measures for banks.

国会内部的某些士正讨论对银行独立且更严厉的措施。