illustration 考研GRE

Wherever possible, the illustrations are taken from literature.

只有可能, 例证都取自文学作品。

The illustrations were cleverly tied in with the text.

插图与本文配合得很巧妙。

This illustration shows a vertical section through the locust.

本图所示为蝗虫的纵剖面。

Illustration by example is better than explanation in words.

用实例说明比用词语释清楚。

The scientist cited vivid instances in illustration of his theory.

科学家以生动的例子说明他的理论。

Seuss, using cutout and paintbox animation of the original illustrations.

一般注General Note Based on the books by Dr.

The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.

这本枯燥乏味的书幸亏加了一些精彩的插图才变得生动有趣。

This composite illustration was made by putting together a number of drawings.

这本综合说明书是集若干图片汇合而成的。

By way of illustration I'll refer to the behavior of rabbits.

我将举例说明兔子的行为。

Who drew illustrations?

谁画的插图？

These illustrations fulfil(l) the text.

这些插图使正文臻于完备。

The design mainly includes prolegomenon, on-site investigations records, design interpretation, budget explanatory notes, budgetary estimate chart and project illustration.

设计主包括绪论，现场勘查记录，设计说明，预算说明，概预算表，工程设计图几个主部分。

"They often cite in illustration of it the attractive, but false and deceptive advertisements to which many consumers fall victim."

"为说明这一点,他们经常举出那些漂亮诱人却是虚假坑人的广告,使得不少顾客上当受骗。"

I really love the Gothic Horrors series with there cyanotype illustrations and stark colours, and also the Hardback Classics for their colour combinations, materials and patterns.

我很喜欢歌特恐怖小说系列和硬皮经典系列的设计。前者的封面采用了蓝色插图配以比较抢眼的颜色；后者则运用了出色的颜色组合配上特别的材质和图案。