mistress 高考四级六级考研

a mistress of the culinary art.

烹调高手

Brian had a mistress on the side.

布莱恩还秘密养有妇。

the mistress of her own mind.

她自己心人

Is your mistress at home?

你家女人在家吗?

he asked for the mistress of the house.

要找这家妇。

she was the mistress and plaything of a wealthy businessman.

她是一位富商妇和玩物。

Great Britain, once the mistress of the seas.

英，曾一度是海上霸

she is always mistress of the situation, coolly self-possessed.

她总能控制局面，表现沉着镇静。

He is her lover; she is his mistress.

"是她夫,她是妇。"

in German usage ‘sister’ was the accepted genteelism for ‘mistress’.

在德语习惯用法中，“妇”公认委婉说法是“妹妹”。

a mistress of the sound bite, she is famed for the acidity of her tongue.

她是录音采访节录名家，以尖酸刻薄出名。

Does his wife know he has a mistress?

妻子知道有一个妇吗?

BOTTOM I pray you, commend me to Mistress Squash, your mother, and to Master Peascod, your father.

波顿：啊，请多多给咱向您令堂豆荚奶奶和令尊豆壳先生致意。

After vows, the bride's floral wreath, which symbolizes her maidenhood, is removed and set afire by the mistress of ceremonies.

婚礼宣誓后，象征新婚少女身份花环要由婚礼女持人取下烧掉。

After vows6), the bride’s floral wreath, which symbolizes her maidenhood, is removed and set afire by the mistress of ceremonies.

婚礼宣誓后, 象征着新娘少女身份花环要由婚礼女持人取下烧掉。

And she plays it over and over again -- their perfect little 9)flutey voices "April is in my Mistress' face, and July in her eyes have place;

她把唱片放了一遍又一遍——悠扬童声唱着“四月照在我妇脸庞上，七月辉映在她眼眸里；

My mistress had a daughter of nine years old, a child of towardly parts for her age, very dexterous at her needle, and skilful in dressing her baby.

我女人有个九岁女儿，就她年龄而论，她是个非常聪明孩子，一手好针线活儿，打扮起娃娃来也是熟练巧。

He is her lover; she is his mistress.

"是她夫,她是妇。"

Does his wife know he has a mistress?

妻子知道有一个妇吗?

Is your mistress at home?

你家女人在家吗?

After vows, the bride's floral wreath, which symbolizes her maidenhood, is removed and set afire by the mistress of ceremonies.

婚礼宣誓后，象征新婚少女身份花环要由婚礼女持人取下烧掉。

My mistress had a daughter of nine years old, a child of towardly parts for her age, very dexterous at her needle, and skilful in dressing her baby.

我女人有个九岁女儿，就她年龄而论，她是个非常聪明孩子，一手好针线活儿，打扮起娃娃来也是熟练巧。