monarch 考研GREGMAT

a monarch's seal.

皇的御玺

under the monarch's seal.

经君的保证

The monarch’s role is purely ceremonial.

君纯粹是个礼仪职位。

Monarchs ruled England for centuries.

世袭君统治英格兰有许多世纪。

won the favor of the monarch; looked with favor on the plan.

赢得君的好感；赞同这个计

the office was bestowed on him by the monarch of this realm.

此国的君把这个官职授给了他。

the monarch's imposing presence.See Synonyms at grand

君威严的仪容参见 grand

the issuing by the monarch of a proclamation dissolving Parliament.

君发布的解散议会的公告。

the monarch retained the formal prerogative power to appoint the Prime Minister.

君在形式上保留了任命首相的特权。

a line of monarchs; comes from a long line of bankers.

皇族；来自银行世家

The monarch raced her horses in the derby each year.

女每年都将参赛的赛

In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.

此次改革对君、世袭领、修道院、封地贵族、地方行政长官、农奴等各方的经济关系和行政隶属关系做出重新梳理和调整。

9看笑话： 欧洲有位君虽年事已高，视力不好了，但他每年仍有猎鹿豪兴。

9 see joke: Although,Europe has a monarch year the work is expensive already, eyesight is bad, but he still has deerstalking keen interest every year.

In certain historical period, the monarchism has indubitable legitimacy, when it is in vogue, a monarch's origin pedigree is even an important standard of judging its legitimacy too;

在一定的历史时期，君制具有不容置疑的合法性，当它盛行之时，一位君的出身世系甚至也是判断其合法性的一个重要标准；

Scotland, meantime, had her own monarchs.

此时，苏格兰也有自己的君。

He had the ear of the monarch.

他在君那里说得上话。

The ambassador presented her credentials to the monarch.

外交官将她的证明书呈交国。

The monarch’s role is purely ceremonial.

君纯粹是个礼仪职位。

In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.

此次改革对君、世袭领、修道院、封地贵族、地方行政长官、农奴等各方的经济关系和行政隶属关系做出重新梳理和调整。