posed

He always strikes such a dignified pose before his girlfriend.

他总是在女友前摆出这种庄严姿态。

He was reluctant to strike such an undignified pose before his girlfriend.

他不愿意在女友前摆出这种有失尊严姿态。

He posed as an expert on old coins.

他假装是个古钱币专家。

After the wedding we all posed for a photograph.

婚礼之后, 我们全体排好拍了一张照片。

He was striking a pose, leaning against the ship’s rail.

他摆了个姿势，靠在轮船栏杆上。

The President's visit to the slums was a mere pose.

总统到贫民区访问只不过是做做子罢了。

His humility is only a pose.

他谦卑只是一种姿态。

He posed as a rich man though he owed more than the owned.

虽然他欠债比他财产多, 但依然装作富子。

The second problem posed when considering catastrophism is the earth's past impact history.

当用灾变论来解释过地球被撞击历史时，第二个问题就出现了。

He posed a green political view.

他提出一个主张保护环境政见。

The artist posed his model carefully.

画家细心地指导模特儿摆好姿势。

The artist posed the model carefully.

那个画家细心地使模特儿摆好姿势。

The new play poses some challenging questions.

这出新戏提出了一些富有挑战性问题。

Bandits sometimes pose difficulties for the police.

匪徒有时给警察带来许多麻烦。

The Peewee Boyz strike a trophy-winning pose.

“毛头小子”摆出个大获全胜造型。

She is always posing.

她总是装腔作势。

She posed for her portrait.

她摆好姿势让人为她画肖像。

You've posed an awkward question.

你已经提出了一个难题。

Allow me to pose a question.

请允许我提一个问题。

He sat in a relaxed pose.

他轻松自如地坐着。