一口气

Amelia gulped down her coffee and rushed out.

艾米莉亚一气喝下咖啡便了出去。

Carrie's immediate reaction was one of relief.

嘉丽的第一反应是松一气。

The young cashier gave a patient sigh.

年轻的出纳员忍耐地叹了一气。

Harry sank into a chair and sighed with relief.

哈里倒在椅子上，宽慰地松了一气。

The doctor told him to breathe in deeply and then breathe out.

医生叫先深深吸一气,然后再把气吐出来。

"Oh," said Minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency ,"I am a nursegirl."

“嗨”，明娜插嘴说，突然一反往常的习惯，一气扯着谎，“我也是当保姆的”。

He flumped down into his chair with a sigh.

叹了一气就扑通一声坐到椅子上。

He spoke solidly for twenty minutes, barely pausing to draw breath.

讲了20分钟，几乎都没有停下来喘一气。

He just swilled down his beer and walked out.

一气把啤酒灌下肚，然后走了出去。

Willie took a deep breath, and blew.

威利深吸一气后吐气。

He drew in his breath sharply.

猛吸一气。

His relief was beyond measure.

大大地松了一气。