上钩

Ben caught him on the chin with an uppercut.

本用上钩拳打中他的下巴。

I made him what I thought were several tempting offers,but he wouldn’t bite.

我向他提出些自以听的建议,但他不肯上钩。

When a fish bites the hook, the float bobs.

当鱼上钩时, 鱼漂上下跳。

The fish is taking.

鱼要上钩了。

A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.

通个女招待站在门口或个皮条客站在街上用个“决不可能过”的诱惑来使村野匹夫们上钩。

Blows struck with the fist (uppercut, haymaker, jab) are most effective when the user has had considerable experience in boxing and its allied sports.

当使用者在拳击以及相关运相当有经验的时候，用拳打击（上钩、重摆、刺拳）能达到最佳效果。

Prince Hamlet used revoltingly grisly images in the vicious baiting of his hatred uncle when he told him that in nature's food chain，the worm is king.

哈姆雷特王子使用了令人作呕的形象比喻来设下恨毒的圈套，引他那个可憎的叔父上钩。

There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to a bait today.

河里的鱼很多, 我钓线上的鱼饵也蛮好, 可这些鱼越来越狡猾, 今天就是不上钩。