严密的

The planes have to undergo rigorous safety checks.

飞机必须经过的安全检查。

There is a tight security cordon around the area.

这地区周围设有的安全警戒圈。

His close reasoning gave fibre to his argument.

的逻辑使的论点强劲有力。

There is a rigid hierarchy of power in that country.

个国家有套的权力等级制度。

He is a loose thinker.

是个思维不的人。

All the units interlock with one another rigidly.

所有的元件地连锁在起。

The store detective was keeping a close eye on a suspected shoplifter.

商店的保安当时正监视个可疑的商店扒手。

She can walk through the tightest security check point.She can directly go to Uplight's office.But she was feared to do so.

她能通过最的安全警戒系统，能直接到兰皮的办公室，但她害里。

In this kind of strict system many young artists as well as some important artistic works certainly do not have coequally participant and revealable opportunity.

在这样个的体系中很多年轻的艺术家，以及些重要的艺术作品并没有个平等参与和展示的机会。

The control of human spirit by a renitent and rigorous cultural system makes you feel more like a fool than that of a foolish swordsman region.

个僵硬的、无隙的文化系统对人类精神的抑控，比个愚蠢的军人政权更令人无奈。