亡命

We never cherish any unrealistic fancies about those desperate criminals.

我们对些命的罪犯从来不抱任何不切实际的幻想。

The desperate bandit's firing at the police!

命的匪徒正朝着警察开枪!

He is a desperate criminal.

他是命之徒。

I'll send to one in Mantua, where that same banish'd runagate doth live, shall give him such an unaccustom'd dram, that he shall soon keep Tybalt company: And then, I hope, thou wilt be satisfied.

这命的流徒现在到曼亚去了，我要差一人到边去，用一种希有的毒药把他毒死，让他早点伯尔特见面；时候我想你一定可以满足了。