人们

Sociology studies how people live and work in groups.

社会学研究如何在群体中生活和工作。

There is a queue of people waiting to buy tickets at the theatre entrance.

在剧院入口处排队买票。

Technology connects people across the globe through instant communication.

技术通过即时通讯将全球连接起来。

I can't abide that, people being well off and throwing their money about.

我无法容忍日子一好过就铺张浪费。

People are leaving an agrarian way of life to go to the city.

正在放弃农业生活方式城市。

The campers amassed a large pile of branches before starting their fire.

野营在架起篝火之前搜集了一大堆碎枝。

People bought in stocks of tinned goods in anticipation of a famine year.

买进大量罐头食品以防饥荒一年。

Everything after the discovery of the murderer was anticlimactic.

找到谋杀者之后，对所有事情兴趣都减了。

The xeme leads a zigzag but athrill way just like that the beloveds will meet.

北极鸥踏上了曲折但充满激情道路，如同恋所要面对一样。

Batwing-sleeved blouses, leggings (see photo) and colorful skirts came into the public's view mesmerizing onlookers.

蝙蝠衫、健美裤(见图)、色彩鲜艳裙子等形形色色服饰逐渐进入视野并成为所披靡时尚。

He had rather be damned with Plato than saved with those who anathematized him.

他宁可让自己灵魂与柏拉图一道被罚入地狱, 也不愿和谴责他一起升入天国。

Once people retire they automatically cease to be union members.

一旦退休就自动不再是工会会员。

The audience was awed into silence by her stunning performance.

观众席上鸦雀无声,对他出色表演感到惊叹。

A manufacturer can amplify the demand of a product by advertising widely.

厂商能用大做广告方法来扩大对产品需求。

On apiarian road, they found their place, got the esteem of people.

在养蜂道路上，他找到了自己位置，受到了尊重。

There is a growing appreciation of the need for change.

改革迫切性愈来愈为所认识。

People are gradually awakening to their rights.

正逐渐意识到自己权利。

The people banded together against the robbers.

联合起来对付强盗。

The best-known grains are wheat,barley,oats,rye and maize.

最为所熟知粮食是小麦、大麦、燕麦、黑麦和玉米。

In the domain of aeroelastics, flutter phenomenen is paid most attention when designing aircraft.

在气动弹性领域中，在设计过程中最为关心是颤振现象。