刻意

His cancellation of the concert was seen as a deliberate snub to the organizers.

他取消了演唱会，这被认为对主办者抵制。

I became a presenter by default rather than by design.

我成为主持为当时我未考虑其他选择就接受了，并非我要求得此职。

I’m sure Ray will make a special effort to please the new supervisor—after all, he knows which side his bread is buttered!

我相信雷会讨好来主管，毕竟他知道自己利益之所在。

But when you return to this question at the end of an inquiry you may find that your breathing feels deeper, fuller, or less effortful.

可当你在体验结束后重回到这个问题上来，你将发现你呼吸更深、更充盈并且不再过分努力。

Currently, there are some advertising ethics mistakes such as one-sided pursuit of influence, deliberated distortedness and rights infraction of thinking of children and image of women.

当前广告存在着一些伦理误区,如片面追求影响力,对儿童思想和妇女形象歪曲和利益侵犯,等等。

In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.

由于职权主义或当事主义诉讼程序模式具有设计原，从而作为唯理性设计方案在实践落实上必然难逃自我解构命运。