叮当

The sheep’s bell tinkled through the hills.

羊的铃铛叮当叮当地响山区。

The key fell on the ground with a jingle.

钥匙叮当落地。

The prisoner's ankle chains clanked as they walked.

犯人走路时脚镣叮当作响。

I heard Suzie clink a piece of crockery.

我听见苏西叮叮当当敲着件陶器。

The clang of the firebell alarmed the village.

火警铃的叮当声惊动了全村的人。

The bells rang a joyous peal.

铃儿发出欢乐的叮当声。

The bells jingled all the way.

路上铃儿叮当响。

The coins jingled in his pocket.

硬币在他的口袋里叮当作响。

The tramdriver clanged his bell.

车司机踏着铃发出叮叮当当的响声。

I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.

我必须在醉花丛昏睡的树荫下搜寻,那里鸽子在角落里咕咕叫着,仙女的脚铃在繁星点点的静夜里叮当做响.

Dashing through the snow, In a one-horse open sleigh,O'er the fields we go,Laughing all the way.Bells on bobtail ring,Making spirits bright.What fun it is to ride and sing,A sleighing song tonight!

奔驰过雪地，匹马拉的无蓬雪橇，我们越过，路笑语不断，铃儿在短尾巴上叮当响，使我们的精神愉快，今晚驾车歌唱多欢畅！

From i ide a wooden building come the sounds of laughter and the clink of gla es.Cla ing begi as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.

从栋木造建筑物里面传来了阵阵的笑声和玻璃的叮当声，当身着巴伐利亚传统服饰的人们，随着德国传统民俗乐团的音乐起舞时，四周响起了掌声。