因素

Which of these approaches is adopted depends on the concatenation of a number of factors.

这些方法中究竟采用哪一种,视若干相互联系的因素而定。

Time is a very important consideration in this case.

在这种情况下时间是极为重要的因素。

The most important consideration in this case is time.

在这件事中，最重要的因素是时间。

There is an element of compulsion in the new scheme for the unemployed.

新的失业方案里有一种强制因素。

Poor organization was certainly a contributory factor to the crisis.

组织不善肯定是导的因素之一。

We used Confirmative Factor Analysis (CFA) to analyze student’s rating data.

我们对学生评价的实证数据进行了验证性因素分析。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导了目前进退两难的地。

Eight alloys were measured before and after tarnish by chromometer.

探讨低贵合金变色的影响因素。

Rain and sun are the agents which help plants to grow.

雨水和太阳是促使植物成长的因素。

Male-sterility mainly results from the abnormality of mesospore,tapetum tissue and vascular bundle.

中层组织、绒毡层组织及药隔维常均是雄性败育的因素。

There are lots of maybes in this matter.

这件事有多种不定因素。

Economic factors are the prime mover of change.

经济因素是变革的原动力。

Industry and modesty are the chief factors of his success.

勤奋和谦虚是他成功的主要因素。

The characteristic and influencing factors of tools wear were analyzed through turning fluorophlogopite machinable ceramics.

对氟金云母可加工陶瓷进行车削加工试验,分析了切削中的刀具磨损特性,讨论了影响刀具磨损率的因素。

Architecture depends on Order , Arrangement , Eurythmy, Symmetry, Propriety, and Economy.

（工作的）架构取决于规则，安排，和谐，匀称，妥当以及经济等诸多因素。

Should avoid everything to invoke an element, wait like traumatic, overfatigue, excited, infection, gravid, childbirth.

应避免一切激发因素，如外伤、过劳、激动、感染、妊娠、分娩等。

Conclusion HP infection might be an important dangerous fact in pathogenesis of hemicrania.

结论HP感染可能是偏头痛发病的一个重要险因素。

The availability of public transport is also part of the equation.

公共交通的便利也是考虑因素之一。

In acute lymphocytic leukemia, monoblastic leukemia as well as aplastic anemia, however...

此外,还讨论了影响实验的有关因素以及与其他方法的比较等。

This paper analyses the influence coefficient of reasonable crude proration plan in Gudong Oilfield.

针对孤东油田合理配产的影响因素,开展了对策研究。