头脑

His business acumen has made his very successful.

他的商业使他很成功。

A whiff of fresh air cleared his head.

他吸了一点新鲜空气后清醒了。

Language is the most important mental creation of man.

语言人类最重要的产物。

The top brass got a huge pay rise.

们都涨了一大笔工资。

Despite her penchant for chitchat, Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.

马丁发现，尽管伊冯非常喜欢瞎聊，可她并不。

How do you stay levelheaded in the middle of a bubble?

在泡沫时期你怎么保持清醒的？

The occasion calls for a cool head.

这种场合需要冷静的。

We have discovered that the young man is a discreet and economical fellow.

我们发现这个年人个既谨慎又有经济的小伙子。

He's a nice lad, and is fast on the draw.

他个不错的小伙子, 而且也灵活。

Anyone with a brain knows that overwork leads to decreased efficiency.

凡有的人都知道过度工作会降低工作效率。

Some simpleminded observers fear that foreign enterprise will dominate government circles.

一些简单的评论家担心外国企业会左右政界人士。

He is ninety years old,but his mind is sharp.

他虽然90岁了,但还很灵活。

The mind is the kingdom of thought.

思想的领域。

She was lost in the maze for several hours.

一连几小时, 她的处于一片糊涂状态。

Mountaineering is dangerous, so you need to keep your wits about you.

登山危险的运动，你必须时刻清醒。

We must arm the people against the lowering of our morals.

我们必须武装人们的, 以防我们的道德标准降低。

I just roll the phrases round inside my head.

我就在里翻来覆去地思考这些话语。

"Correct ideas are not innate in the mind, but come from social practice."

"正确的思想不中固有的,而来源于社会实践。"

Last week these sanguinary omens may be presumed to have fired his brain afresh.

上周血腥的预兆可能就他重新狂躁起来的导火索。

With a sick woman, a baby and simply minded darkie!

带着一个病妇,一个婴儿,和一个一个简单的黑人!