得到

I got the loan, though I had to prise it out of him.

了贷款，尽管费了大劲他同意。

I hope to be on a percentage.

希望一点。

I've got to pick up my prescription from the chemist's.

药房取药。

I do not deserve all the praises bestowed upon me.

不配这些赞扬。

Silkworm culture is practised in order to get silk.

养蚕是为了蚕丝。

He is unworthy to receive such honor.

他不配这种荣誉。

The dispute was brought to a satisfactory termination.

争端圆满解决。

We obtained a loan from the government.

们一笔政贷款。

The affair was brought to a happy termination.

这件事圆满结果。

They all wanted a bite of the cherry.

他们都想这个机会。

I’ve got complimentary tickets for the theatre.

了戏院赠票。

The play has been favourably commented by the audience.

本剧了观众好评。

Farming is partly subsidised by the government.

农业政分资助。

The deal had the tacit approval of the President.

这笔交易总统默许。

He has acquired a reputation for dishonesty.

他了奸诈名声。

The patient got a radical cure in the hospital.

病人在医院了根治。

How did you get possession of it?

你是怎样它?

The nurses are instructed not to consort with their patients.

护士指示不与病人交往。

We hoped to be favored with your early answer.

们希望你尽早回答。

To be forewarned is to be forearmed.

事先警告即先有了准备。