提醒的

If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.

如果这里被禁用，将不能提醒用户之前崩溃报。

I'll remind him lest he should forget it.

忘记, 我会提醒。

I have to warn you that his motives have lain hidden.

我不得不提醒你动机还不明。

She was oblivious to our warnings.

她忘了我们提醒。

Prompt the general public of the existence of minorities. Foment the expressing channels of marginated groups.

提醒市民小众存在，拓展边缘人仕发声渠道。

One more thing, remind me to get some kind of groundsheet or we'll end up getting filthy.

还有件事，记得提醒我带一些好防潮布，以免我们最后结束候都脏兮兮。

Her time at Insead taught her to appreciate French haute cuisine but it also reminded her that her native Japanese food was far more varied than most Europeans appreciated.

在欧洲工商管理学光教会了她去鉴赏法国高级美食(hautecuisine)，但也提醒她，她本土日本菜要远远比多数欧洲人所了解更富变化。