文字的

He wanted these lines as his epitaph.

他想把些文字作为他的墓志铭。

The teacher interlined corrections on the student's themes.

在学生作文的字里行间, 教师加进了修改的文字。

The letters on this gravestone have been worn away with time.

随着间的流逝, 墓碑上的文字已经被磨损。

He interpreted a difficult passage in a book.

他解释了书中一段难懂的文字。

The obscene language used in this paragraph make it unquotable.

段文字中使用的淫乱语言使其不可引用。

I intend to analyse the sexism in such texts.

我打算从样的文字材料中分析出性别歧视。

The primitive form of language is pictograph, a symbolic pictural expression of ideas.

文字的最初形态——象形文字是图形。

First quests the essential connote of the beauty of neuralization from character angle.

(一)、从文字学的角度考察“中和”之美的本质内涵。

'' Aware that these Irish peasants have died, as he puts it, ''in the dark,'' Dixon is also aware of both the sonorousness of his wordplay and the excitement it gives him to use it.

狄克逊些爱尔兰农民象他所说的“正在暗地里”死去，也意识他的文字运用的宏大力量和使用些文字他所经历的激动。

Flashing microtext that, when viewed with the unaided eye, appears to be part of the line design, bet under magnification is seen as a repeated pattern of words, codes or numbers.

通过使用微缩文字，来增加防伪特征。闪烁的微缩文字，在没有使用放大镜的情况，的只是一条线，而在使用放大镜观，可以连续重复的文字、编码及数字等。

The world of black and white reflects brevity and pithiness. However passion and fascination only root in my literatures. Coloration and character only exist in every single patch of stories.

喜欢黑白的世界，简洁而明快，而那激情四射的魅力来源于我的文字，色彩只存在点点滴滴的故事中！

48. Reader: (1) An abridged term for "proofreader" who checks proofs for accuracy. (2) Device which can "read" from magnetic media or, in the case of OCR, from typescript.

校对员，（2）阅读器:（1）核对稿样，确定其正确无误的人员。（2）一种能阅读磁性媒介物的装置，或在光学字符识系统内，能阅读文字的装置。

Another group used the 3D information provided by intaglio printing, which raises the ink of letters or features much higher than occurs with conventional anastatic printing.

另一组人员则运用凹印提供的三维信息。凹印文字或图案的油墨堆积比传统的锌版印刷要厚实。

Because of this manual system, you could give whatever word you wanted for the booking – numbskull, code blue, Mrs Merton - and nobody cared.

由于个手工的系统，你可以为书本加入任何你想加入其中的文字——笨蛋，电话本，默顿夫人等，没人关心个。

Yet his contribution, which includes a description of a stiff, ex-army father’s begrudging, but complete, acceptance of his hijra son, is one of the best.

不过，拉什迪爵士的贡献，包括对严厉，旧军官父亲的不满，但又全然，接受“第三性”儿子的文字描述，也是卓越的。

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓的“避风港原则”实际上只是为自己脱罪而玩弄的文字游戏而已。

The reports of anthropologist's fieldwork also indicate that the facts of nonliterate society defiladed and distorted by literate society need a new cognition.

来自人类学的田野报告也表明，无文字社会被文字社会的权力话语所遮蔽和扭曲的真相有待重新体认。

With the prevalency of multimedia message service in wired network, matured imformation service in wireless network is still restricted within text message.

目前其服务内容正从简单的纯文本信息拓展由图片、声音和文字组合而成的多媒体信息，其覆盖范围正从有线网络延伸至无线网络。

Variants are the result of the usual scribal errors, misreadings and the confusion of marginal glosses with portions of the text proper.

变异的原因是，通常scribal错误，误读和混乱的边缘粉饰与部分的文字恰当的。

Chinese word segmentation nutch plugin development kit to have a good word to help complete source code can be used directly.

(译)：汉语自动分词nutch插件开发工具包，有良好的文字，以帮助完成的源代码可以直接使用。