无意的

It was an absolutely senseless act of violence.

这是毫无义的暴力行为。

He asked them all kinds of pointless questions, stalling for time.

他向他们提各种毫无义的问题来拖延时间。

Mary accidentally let out that her mother had telephoned.

玛丽无中说出她的母亲来过电话。

The committee brushed off his enquiries with meaningless promises.

委员会用毫无义的许诺来搪塞他的要求。

He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.

他的生都在做毫无义的烦人的苦差事。

I’m not in the market for a car as expensive as that.

我无如此昂贵的汽车。

My remarks about divorce had unwittingly touched a raw nerve.

我关于离婚的言论无间触到别人的痛处。

Breathing is an automatic function of the body.

呼吸是体的种无识的功能。

Breathing is automatic.

呼吸是无识的。

In the middle of the river, I had a look at the river unconsciously, suddenly felt blackout, began to awag.

离河中浅滩还有半的距离时，无识的看边的激流，突然阵眩晕袭上心头，感觉自己的体随水流开始摇摆。

This paper focuses on the relationship between an kind of archetype named shadow and social institutions, through Jung's archetypal theory and Erich Fromm's human destructivity theory.

本文运用荣格原型心理学的“无识”理论和弗洛姆“人类破坏性”理论，将视角集中于“阴影”原型与社会制度和文明的关系。

But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.

之所以这么说是因为家逐渐发展壮大的研究基地向我们表明对道德的思考很大程度上都是自发的无识的，甚至是没有经过大脑的。

Perhaps we have unconsciously repressed such bestial and horrific attributes only to see them reoccur in what is simply another manifestation of the same evil presented by the Antichrist.

也许我们曾经无识的压抑自己对这些残忍可怕的事物的印象，反而让我们不停看到的是同个邪恶生命，反基督者，的不同显现。

In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.

在诺斯替的观点里，无识的人本是与神的头是同质的，但是个悲惨的堕落，因此掉进个完成地与真实存在完全相异的个世界上。