有权

The coupon entitles you to a free coffee on your next visit.

此优惠券让您下次光临时有权享用一杯免费咖啡。

A policeman has the authority to arrest lawbreakers.

警察有权逮捕犯法的人。

He has the authority to act for the commissar.

他有权表政委。

Before signing, he covenanted that he would remain in possession.

签字以前， 他要求以保留所有权为条件。

Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.

美国国会无意马上改变其在所有权和美国国内航空运输的限制。

The ownership of the restaurant is disputed.

那餐厅的所有权有争议。

If the goods prove defective, the customer has the right to compensation.

如果货品证明有缺陷，顾客有权索赔。

Mr Cuno recommends the reintroduction of partage as a way to end the conflict.

诺先生建议重新引入文物所有权分割来终止这场争斗。

Jake had a share in a large, seagoing vessel.

杰克拥有一艘大型远洋轮的部分所有权。

He is one of the principal movers and shakers in the political arena.

他是政界一个有权有势的人物。

The serf-owners had the right to beat,abuse or even kill the serfs at will.

(那时)农奴主有权任意打骂甚至杀害农奴。

Officers are entitled to travel first class.

官有权坐头等舱。

That firm arrogated itself the right to develop this area.

那家企业冒称有权开发这一地区。

The judge has the power to make discretionary awards.

法官有权自行作出裁决，决定赔偿额。

The Scholarship Awarder reserves the right to withdraw or amend the scholarship without prior notification.

本公司有权在未经告知下暂停、取消或延期此活动。

He gave up possession of the house.

他放弃了这房子的所有权。

The management reserves the right to refuse admission.

资方有权拒绝接纳。

Andrew renounced his claim to the property.

安德鲁放弃了财产的所有权。

She has a rightful claim to the property; it was her mother's.

"这份财产原是她母亲的,她具有合法所有权。"

Titles to the estate has not been extinguished.

财产的所有权尚未失效。