甚至

Even at 25 Janice was tied to her parent’s apron strings.

珍妮丝甚至到25岁了还受父母的控制。

Even the professor couldn't clarify the knotty point.

甚至教授也无法解决这个棘手问题。

Middle Eastern politics is so complicated that even experts cannot agree on a cohesive policy.

治如此复杂以致于甚至专家们也难以制定出统一的策。

He appeared nonchalant in court even when the judge ordered him to pay ￡1000.

在法庭上，甚至当法官命令他赔偿一千镑时，他仍然表现得若无其事。

Michaelmas daisies can flower as late as October.

紫菀甚至迟至10月也能开花。

Her mood threw a dinge even over her students.

她的忧郁甚至弄得她的学生都情绪低沉。

He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.

他决不会容许改变，者（者用 nor ） 甚至考虑它。

The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training.

该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。

The serf-owners had the right to beat,abuse or even kill the serfs at will.

(那时)农奴主有权任意打骂甚至杀害农奴。

He never even bothered to acknowledge her presence.

他甚至对她的在场未予理会。

The society was not even in funds to pay its out of pocket disbursements.

该社团甚至没有经费应付日常开支。

Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.

甚至移植新血管代替不健康的脉的方法都已经试过。

There are many good deeds in our class, indeed in the wholeschool.

我们班上好事很多, 甚至全校都是这样。 Indeed!

Serious person can have haematemesis, melaena, dehydrate even, and toxic reach shock to wait.

严重者可有呕血、黑粪、甚至失水、以及毒及休克等。

Danny’s grift sense could put even you in the shade one day.

Danny的欺诈天赋有一天甚至会让你相形见绌。

The very thought of failing in the English examination frightens me.

甚至想到英语考试(可能)不及格我就害怕。

And the vest aint goanna help it even if you're laying still.

即使有防弹背心也没用，甚至你正一不躺在那。

Even optimists admit the outlook to be poor.

甚至乐观的人都认为前景不好。

He sounded annoyed, not to say furious.

听起来他是生气了, 甚至可以说是大发雷霆。

This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.

我们梦想的实现甚至超越了我们最大胆的估计。