痛处

My remarks about divorce had unwittingly touched a raw nerve.

我关于离婚的言论无意间触到的痛处。

You touched a raw nerve when you talked to the manager about the need for better communications within the company.

你跟经理谈到公司内部需要更好的沟通，这触动他的痛处。

After four years of marriage, she really knows how to hit him where it hurts, and isn’t afraid to do it either.

结婚四年，她很明白怎样能刺中他的痛处，也丝毫不顾虑这做。

Focusing on overspeeding and overloading from the driver's viewpoint,the essay reflets the tough problem of a cargo cab's driver under the hard living situation.

本文从一个货车司机的角度去看车辆的超限超载问题，道出在恶劣生存环境下，货车司机的痛处。

Arthragra involving one or several joints, local redness, swelling and excruciating pain with limitation of morement, accompanied by fever and thirst, yellow tongue coating rolling and rapid pulse.

关节疼痛，痛不可触，痛处灼，活动受限，可涉及一个或多个关节，兼有发，口渴，苔黄，脉滑数。