租约

She signed a lease to rent the cozy apartment for a year.

她签了年的租约，租下这套舒适的公寓。

He signed a lease for her new apartment.

他新公寓签署了租约。

When does the lease of the house run out?

这房子的租约何时到?

He signed the lease yesterday.

昨天他在租约上签了字。

The court held that Congress had intended vested rights under the lease to be invulnerable to defeasance by subsequently issued regulations.

法院认，国会在法时的意图是，租约赋予的权利不能因其后颁布的条例而作废。

What this shows is that the purpose of the provision of timely redelivery in the charterparty is to enable the ship to be at the full disposal of the owners from the redelivery date.

这说明租约中订的及时还船条款目的是使船舶自还船全处于船东的处置之下。