纪念

The town erected a memorial to honor the soldiers who died in the war.

小镇竖立了一座碑，以在战争中牺牲的士兵。

I have accrued a set of commemoration stamps.

我已收集一套邮票。

The genus name commemorates the Cherokee Indian Sequoyah.

其属名是切罗基印第安人塞阔雅而来。

This building was built to commemorate the Fire of London.

这栋大楼是“伦敦大火”而兴建的。

This monument has been erected in commemoration of the victory over the enemy.

这碑是战胜敌军而建立的。

All competitors are presented with commemorative medals.

对参赛者均赠送章。

There is a commemorative plaque to the artist in the village hall.

村公所里有一块该艺术家的牌匾。

The new stamps of commemorative are all sold out.

这版新邮票完了。

Do you have the memorial postage stamps for the bicentenary?

还是你有二百周年的邮票吗？

Would you mind if I took one of the pictures as a keepsake?

我拿走一张画作,你有意见吗?

He gave me his picture as a keepsake before going away.

他在离开前送我一张照片做。

This monument was erected in honour of the martyrs during the internal war.

这座碑是内战中牺牲的烈士们而建立的。

A monument was set up as a memorial to the dead soldiers.

阵亡将士立了一个碑。

The monument was unveiled with great solemnity.

碑的揭幕庄严而肃穆。

They had a big jubilee to celebrate the victory.

他们举行盛大的周年活动以祝贺胜利。

Next year is the centenary of her death.

明年是她逝世一百周年。

1982 was the centennial of Charles Darwin’s death.

1982年是查尔斯·达尔文逝世100周年。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是它所的人而建的。

This is a 140 meters high water monument,sort of an exclamation mark dominating the roadstead.

它是座140米高的水制碑，犹如一个感叹号俯视着近岸锚地。

At the testimonial dinner everyone flattered him shamelessly.

在筵席上大家厚颜无耻地奉承他。