莫名其妙

I had to have the gnomic response interpreted for me.

我得让人给我解释一下这个妙的答复。

The disappearance of the papers has never been accounted for.

那些文件丢得妙。

She rose to fame out of nowhere.

她妙地就出了。

He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.

他依然更困惑，因为这突如来的一笑，使他妙。

I often suffer from unaccountable headaches.

我常妙地头疼。

She felt curiously content.

她妙地满足。

In the middle of a discussion about the weather, Liz started talking about fish. Everyone ignored the non sequitur completely.

大家正在谈论天气，莉兹开始谈起了鱼。大家对这妙的话都不予理会。