记得的

This has been the hottest summer within my memory.

就我所记得的, 这是最热的天。

Do you have any remembrance of your childhood?

你还记得童年的事吗?

Just as what you have remembered ,the clostridium tetanal must first invade into a wound .

正像你所记得的那样。破伤风梭状芽胞杆菌必须首先侵入伤口。

Memories lie behind of all that has happened.

大都记得以前发生过的事情。

You have the vague sense that the hospital administrator dresses like a trollop?

|那记得那穿的象妓女 的医院行政主管吗?

I can still vaguely recall being taken to the hospital.

我仍能依记得被送往医院的情景。

I remember that distant afternoon.

我记得很久之前的那下午。

I’m not such an old fogey that I can’t remember what it was like to be a student.

我还没有老煳涂到记得做学生的感觉。

Although he was very young at the time, the date of his father’s funeral was engraved on his heart.

虽然当时还小，但他永远都记得父亲下葬的那天。

You are to remember that I knew no more of my descent than any cadger 's dog.

你们可记得我对于自己的，见得比流浪汉的头狗知道的更多。

Now everyday I do bring to mind Shanghai, the city ablazing with lights.I need to find all remindful things in my mind, such as the street with many phoenix trees.

现在每天我都能回想起上海,那灯火辉煌的城市.我在记忆里寻找切我记得的东西,比如那充满梧桐树阴的街道.