负责

Every person is accountable for his own work.

都要对自己的工作负责。

Each government worker is accountable for his own work.

一政府工作员都应对自己的工作负责。

I am accountable to my superiors for my actions.

我应该为自己的行为对上司负责。

The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.

负责照顾这些孩子的老师必须跟们一起乘坐长途汽车。

Who is in charge of the administration of your company?

你们公司的行政工作谁负责?

I shall be answerable for what you do.

我会对你所做的事负责。

I shall be answerable for what she does.

我会对她的行为负责。

I am answerable to the headmaster for any action I take.

我采取的任何行动都向校长负责。

The court held the parents answerable for their minor child's acts of vandalism.

法庭要求父母对于其未成年孩子恶意破坏文物的行为负责。

All members of the Cabinet are collectively responsible for decisions taken.

所有内阁成员对所作决定集体负责。

He is a conscientious man and knows his job.

真负责, 也懂行。

The cook is in charge of the kitchen helper.

这位厨师负责管理厨工。

She is the director of clandestine operations of the CIA.

她是中央情报局秘密行动的负责。

He was responsible for the constitution of a new committee.

负责组成一新的委员会。

He was in control of the car.

负责这辆小汽车。

I'm charging you with cleaning the room before you go.

我要你负责把房间打扫干净再走。

The Chancellor of the Exchequer deals with taxes.

财政大臣负责税务。

Lawcourt demand parents should take responsibility for their children's destruction of relics.

法庭要求父母对于其未成年孩子恶意破坏文物的行为负责。

In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.

英国的财政大臣负责税务和政府的开支。

The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.

担任主席职位的负责安排会议。