轻率

An indiscreet remark triggered off a long and costly strike.

一次率讲话导致长时间、代价高昂罢工。

Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.

对于这种率鲁莽，当地人会因尴尬而战战兢兢。坐立不安。

We could not carry out that brash plan.

我们不能执行那个率。

His remarks injected a note of levity into the proceedings.

他话将一丝率带入了议事过程中。

This is a frivolous way of attacking the problem.

这是一种率敷衍处理问题方式。

Marian came to repent her hasty judgement.

玛丽安开始对自己率判断感到悔。

She's too hasty; she should learn to think before speaking.

她太率了, 她应该学会话出口前想一想。

Your levity is unseemly at this time.

在这种场合,你率举动是不得体。

(a) As has been mentioned, some postulated that phlogiston has negative weight (levity).

(a) 正如所提到那样，某些燃素会（率）假定。

We’ve been too indiscreet,to say the least.

至少可以说,我们一贯太率。

The question can’t be lightly dismissed as a fad or a dream.

不可率地认为这个问题是一个怪念头或空想而不予考虑。

I would miss my loving, erratic, harebrained mother. And her new husband.

我会怀念我那个深情、反复无常、率母亲。和她新丈夫。

I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.

我暗示他率, 他愚蠢, 但他没有觉察我暗示。

He answered the reporters’ questions flippantly; this cannot be airily explained to your children.

他率地回答了记者问题；这个不能随便说给孩子听。

The king was too precipitate in declaring war.

国王在宣战一事上过于率。

Don't be rash in making your decision.

别率做出决定。

Some people jumped rashly to the conclusion that something must be wrong.

有些人率地得出结论说一定是出了什么问题。

She prattled the secret to the stranger.

她竟率地把秘密告诉了陌生人。

They had acted rashly, without thought.

他们未加考虑就率行动了。

He withdrew precipitately from the race.

他率地从比赛中退出。