遇难

Wham-bam!—we were sitting in a wreck at the foot of the cliff.

哇噻！——我们就坐悬崖下面的难船里。

The lifeboat brought off most of the shipwrecked sailors.

救生艇载走了难船上的大部分水手。

The crew on the ship were all saved excepting the captain.

"船员们都得救了,只有船长难。"

Let's make out that we are wrecked on a desert island.

让我们假装荒岛上难。

Never boggle at a difficulty.

永远难而退。

They imagined your ship wrecked.

他们以为的船难了。

The corpse of the victim could be removed only after the police had finished photographing the scene of the crime.

只有对犯罪现场拍照后，难者的尸体才可以被搬走。

After the accident they tried to find out who the people were, but the bodies were too badly mangled to be recognized.

事故发生后, 他们试图辨认出难者, 但是由于尸体残缺全, 难以认出。

Gulliver's Travels. Jonathan Swift. A shipwreck survivor encounters miniature people，giants and superintelligent，talking horses among other things in a series of political satires.

一个船只难的生还者偶到除了一系列**讽刺小说中所拥有的事物以外，还有微型人、巨人和超智人、会说话的马人。