靠着

She sat there, reclined against a foam rubber cushion.

她在那儿倚海绵橡胶垫坐。

I headed north, hugging the coastline all the way.

我向北出发，一直紧海岸线。

Edible wild herbs kept us from dying of starvation.

我野菜才没被饿死。

The old fort flanked on a swamp.

古碉堡的一侧沼泽。

He is leaning up against the wall.

墙。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

坐在那儿，身体水肿发霉的大雨伞上，一边啃硬饼干。

The ship clung to the shore.

那条岸。

The playing field adjoins the school.

体育场紧学校。

He achieved success through dogged persistence.

坚持不懈取得了成功。

The fort flanked on a swamp.

堡垒侧沼泽地。

He got fed up of living out of a suitcase and left his job as a sales rep.

厌倦了衣箱过日子，辞掉了销售代表的工作。

Snow heaped against the fence.

雪篱笆堆积起来。

Relying on that is there be my bookrack in the east wall,a book is filled with higher authority , is that I watch be apt most.

东墙放我的书架，上摆满了图书，都是我最爱看的。

Look from the history, majority of local transportation company is to build the old business at 50 time, recumbent person pulls the development of original work configuration of pickaback to rise.

从历史上看,地方交通企业多数是建立于50年代的老企业,人拉肩扛的原始作业形态发展起来的。