领域的

In the jingo of current computerese, What you see is what you get!

用计算机领的行话来说，这就所谓的所见即所得！

It is almost impossible to keep abreast of all the latest developments in computing.

要跟上计算机技术领所有最新的发展几乎不可能的。

Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's 'proud demesne'.

"当济慈提到荷马的'骄傲的领'时,他指的史诗。"

Riverway treatment is a traditional and pragmatical engineering of an ancient and active field.

河道治理实用的工程，一个古老而活跃的领。

PE teaching to the punily community is the very difficult part in colleges.

高校体育弱势群体的体育教育工作体育教育领的1个难点。

The research has opened up new realms for investigation.

这一研究开拓了新的探讨领。

Their failures in the realm have damaged their self-confidence and creditability.

他们在本领的失败使他们的自信心和可信度。

I feel reasonably relaxed if I'm interviewed on my own ground.

果访谈内容在我自己熟悉的领内，我就相当放松。

The mind is the kingdom of thought.

头脑思想的领。

The antiutopia are the source of“The old tales retold”with destorying trend.

价值领的“反乌托邦”倾向则有解构倾向的“故事新编”作品创作的动力源泉。

Birdsong is one of the most active domains in bioacoustics.

鸟声研究则生物声学研究中最为活跃的领之一。

Chanel became the hottest news in fashion.

夏奈尔成为时尚领内最炙手可热的新闻人物。

Firstly,the self-swash dust catcher with the unique overfall device was adopted to dedust,desulfate and denitrogena...

此类装置还可应用于矿山、化工和建材等领中的湿法除尘。

How to resolve this crisis in macro- economics?

何解决宏观经济学领的危机？

Yeats divagated into Virgil's territory only once.

叶芝只有一次偏离到了维吉尔的领。

He diverted himself into a new field of study.

他转入新的研究领。

The civil war reinforced the centrifugal tendencies at work within the economy.

內战加剧了经济领的离心倾向。

The film shows the rapidity of the changes in this area of medicine.

这部电影展示了这一医学领里的迅速变化。

They are highly interested in the frontiers of science.

他们对于科学的新领有浓厚的兴趣。

This is the fight of the kingdom of the mind.

这思想领的斗争。