beca 常用词专八A1A2

1.¿Cuáles son los requisitos para solicitar la beca?

申请奖学金要求有哪？

2.Con la beca tiene para comida y libros.

助学金够他付伙食费和书本费了.

3.Este tipo de becas posibilitó que muchos jóvenes estudiaran.

这类奖学金会使许多青年人有机会上学求读。

4.Entre los 18 estudiantes que recibieron la beca, 12 eran mujeres.

在18名奖学金获得者中，有12人是女生。

5.Este Programa ha otorgado, desde su creación, un total de 1.298 becas.

自开始以来，该项目发放了1 298笔补助金。

6.En el año académico 2004-2005, el Reino Unido patrocinó seis nuevas becas Chevening.

在2004-2005学年，国新赞助了六名舍弗宁学员。

7.Esta beca tiene un valor máximo de 5.086 dólares.

该研究金最高数额为5 086美元。

8.De los 18 estudiantes que recibieron becas, 12 eran mujeres.

在这18名获得奖学金学生中，12名为女性。

9.La cuantía máxima de la beca es de 5.550 dólares.

每项研究金最高数额为5 550美元。

10.Cada una de las becas tiene un valor máximo de 20.000 dólares.

每项研究金最高数额为20 000美元。

11.El programa de becas del UNIDIR se ha centrado en la seguridad regional.

裁研所研究金方案重点是区域安全。

12.Para ello, se conceden becas especiales a las regiones del sur de Italia.

为此，一项为意大利南部各大区设计专门奖学金已建立起来。

13.El programa incluye el establecimiento de microbancos y el otorgamiento de becas de estudio.

方案还包括建立微型银行和提供奖学金。

14.Diversas ONG han otorgado becas adicionales.

其他各种奖学金则由各种非政府组织发放。

15.El Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico del Brasil ofreció 20 becas para estudios de doctorado y posdoctorado.

巴西国家科学和技术发展理事会提供20项博士和博士后研究奖学金。