chabacano

chabacano, na

adj.
粗俗的.

|→ m. [墨西哥方言]
【植】 山杏.

词

albaricoque,  damasco,  albérchigo
desmañado,  malasombra,  desatinado,  malapata,  patoso,  torpe,  percebe,  metedor de gazapos,  persona torpe,  bueno para nada,  bobo,  birria,  marinero sin experiencia,  persona buena para nada,  persona estúpida y aburrida,  zoquete
vulgar,  descortés,  arrabalero,  grosero,  malcriado,  abrupto,  banal,  bronco,  chocarrero,  de mal tono,  de mentalidad vulgar,  inculto,  ineducado,  lleno de vulgarismos,  mal educado,  ordinario,  pedestre,  tosco,  achulapado,  bodeguero,  incivil,  soez,  zafio,  naco
cándido,  candoroso,  crédulo,  fácilmente engañado,  ingenuo,  inocentón,  inocente,  borrego,  engañadizo,  fácil de engañar,  iluso,  poco suspicaz,  sencillo,  simplón,  membrillo

反词

refinado,  bien educado,  cortés,  culto,  correcto,  de buena educación,  de buenas maneras,  educado,  atento,  bien portado,  ilustrado,  bien criado,  bien nacido,  caballeroso,  de alto copete,  de bien,  de maneras refinadas,  estilizado,  preparado,  de la más alta pureza y refinamiento,  que infunde respeto por su alto grado de excelencia

联词