vulgar 专八B1

助

vulgo（m. 平民，）+ -ar（形容词后缀，关系、性质等）

词根

vulg- 平民，

生

• vulgarizar   tr. 使一般化, 使通俗化
• vulgarismo   m. 粗话
• vulgaridad   f. 一般, 普通, 通俗
• vulgarización   f. 庸俗化, 低俗化
• vulgarmente   adv. 俗

近义词

persona poco refinada,  grosero,  persona sin modales,  godo,  persona vulgar,  gañán,  palurdo,  zafio,  patán,  persona bronca,  persona inculta,  persona tosca,  rústico,  bárbaro,  descortés,  individuo bronco,  persona grosera,  persona maleducada,  persona poco sofisticada,  bato,  cateto,  maleducado,  ordinario,  tipo ruin,  hastial,  villano,  barbaján,  bayunco,  borde,  hortera,  jayán,  merdellón,  paleto
chabacano,  inculto,  banal,  burdo,  cafre,  pedestre,  tosco,  cerdo,  de mal tono,  de mala educación,  de mentalidad vulgar,  deshonesto,  grotesco,  impúdico,  indecente,  lleno de vulgarismos,  obsceno,  poco refinado,  ranchero,  abrutado,  achulado,  achulapado,  bagual,  incivil,  jarocho,  pataco,  picajón,  ramplón,  rucho,  supino,  zamborondón,  chato,  craso,  destripaterrones,  naco,  pelado
de mal gusto,  charro,  patatero
común,  común y corriente,  corriente,  frecuente,  usual,  corriente y moliente,  cotidiano,  cualquiera,  de lo más común,  habitual,  moliente y corriente,  nada especial,  nada excepcional,  nada fuera de lo común,  adocenado,  sólito,  rotoso
no técnico

反义词

persona culta,  sabio,  docto,  erudito,  estudioso,  hombre de estudios,  iniciado,  intelectual,  persona de notable educación y cultura
culto,  educado,  ilustrado,  bien educado,  civilizado,  instruido,  cortés,  refinado,  cultivado,  de buena educación,  letrado,  preparado,  bien informado,  bien portado,  cultural,  desarrollado,  entendido,  informado,  bien criado,  bien nacido,  correcto,  de alto copete,  de bien,  de buenas maneras,  de maneras refinadas,  doctoral,  fino,  leído,  muy leído,  pedagogo,  cursado,  esciente

联想词