El racismo, la discriminación y la indiferencia contribuían a este tipo de violencia.
种族主义、歧视和冷漠不关心是造成这种暴力的原因。
；歧视.
，
，分辨;El racismo, la discriminación y la indiferencia contribuían a este tipo de violencia.
种族主义、歧视和冷漠不关心是造成这种暴力的原因。
Las mujeres romaníes son víctimas de una doble discriminación, debido a su género y a la etnia a la que pertenecen
罗姆妇女是因性和种族受到双重歧视的受害者。
Tiene discriminación sexual.
他有性歧视思想。
Ningún país está libre del racismo y la discriminación racial
任何国家
不得回避种族主义和种族歧视问题。
Guatemala defiende los principios de tolerancia y no discriminación y la libertad de culto.
危地马拉捍卫容忍、不歧视及信仰自由等原则。
La Constitución establece garantías expresas y claras contra la discriminación por motivo de sexo.
《宪法》规定了明确而具体的保障措施，禁止以性为由进行歧视。
La SEPPIR también organizó campañas educacionales y culturales para combatir los prejuicios y la discriminación.
促进种族平等政策特
还发起了消除偏见和歧视的教育和文化运动。
Se han adoptado importantes iniciativas para abordar la discriminación por razones de orientación sexual.
采取了重大举措来打击基于性取向的歧视。
Segundo, el firme rechazo a todo tipo de terrorismo, violencia y discriminación.
第二项原则是坚决拒绝任何形式的恐怖主义、暴力和歧视。
No obstante, existen cameruneses que se consideran víctimas de discriminación.
即使这样，仍然有喀麦隆人认为自己是歧视现象的受害者。
La educación estaba garantizada a todos sin discriminación y no había obstáculos a la coeducación.
每个人可以一视同仁地接受教育；在男女同校方面没有任何障碍。
También condenó enérgicamente los incidentes de discriminación y violencia contra mujeres y niñas.
大会强烈谴责对妇女和女童的歧视和暴力事件。
No obstante, aún queda mucho por hacer para establecer una sociedad sin discriminación.
不过，为了实现一个无歧视的社会，要做的事还很多。
Legislación por la que se prohíbe la discriminación y el acoso sexual.
禁止歧视和性骚扰的立法。
La discriminación produce odio, guerra y terrorismo.
歧视生仇恨、生战争、生恐怖主义。
Lamentablemente, en el mundo reinan la discriminación y la pobreza.
不幸世上充满歧视和贫困。
La Constitución rechaza expresamente la discriminación por motivo de sexo.
《宪法》明确否定了基于性的歧视。
A menudo se hallan en una situación vulnerable y han sido frecuentemente objeto de discriminación.
他们常常于弱势地位，过去常常遭受歧视。
Tampoco en este aspecto hay discriminación entre hombres y mujeres.
在这个问题上不存在任何男女之间的歧视。
Ya se ha señalado que no hay leyes que prohíban la discriminación contra la mujer.
如前所述，尚未通过禁止歧视妇女的相关立法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
