Los interesados directos están examinando el documento.
本
件已交各利益有关者审查。
件， 
； 资料， 材料； 证明， 证件：
. 件.件.
件证明
片，
片件(总称)章;件，
;
稿;;字;件，;Los interesados directos están examinando el documento.
本件已交各利益有关者审查。
La lista de patrocinadores figura en el documento.
决定
案提案国名单载于该件。
Mañana examinaremos el documento de trabajo oficioso número 2.
明天，我们将处理第2号非正式工作件。
Hoy, cuando aprobemos el documento final, comenzará ese proceso.
今天，在核可结果件案之后，这个进程就开始了。
El Grupo de Enlace Mixto (GEM) estudiará dicho documento.
联合联络组将审议这份件。
Los miembros del Grupo de Trabajo agradecieron los documentos presentados.
工作组的成员对提出的论表示感谢。
El Equipo ha examinado esos documentos, así como sus conclusiones.
本小组审查了这些件，审议了其中所载的各项结论。
Se publicará la agenda como documento oficial de la Conferencia.
议程将作为裁谈会的正式件印发。
A raíz de la misión se presentó un documento de orientación.
此次访问的成果之一是印发了一份指导件。
Cualquier miembro de la asociación tiene derecho a consultar esos documentos.
该团体的任何成员都有权查阅这些件。
Creemos que el Programa de Acción Mundial es un documento dinámico.
我们认为《世界行动纲领》是一份有生命力的件。
Ese proyecto de resolución es un documento que fomenta esa idea.
该决议案是一份推动这一构想的件。
El proyecto de constitución era un documento de muy amplias miras.
宪法案是一个非常具有前瞻性的件。
Nos complace que esa posición haya quedado recogida en el documento final.
我们感到高兴的是，这一立场在结果件中得到了反映。
El Presidente señala atención a dos documentos relativos al proyecto de resolución.
主席提请注意两份关于该决议案的件。
En el momento de preparar este documento no se disponía de información.
编写本报告时尚没有得到任何资料。
El Tribunal tomó nota de la información que figuraba en el documento.
法庭注意到件中的资料。
Esta propuesta figura en un documento de referencia presentado a la Comisión.
包含有该提案的件已作为背景件提交给委员会。
La lista de patrocinadores del proyecto de resolución aparece en el documento.
决议案提案国名单载于该件。
La OACDH está preparando un documento en que se desarrollan esas ideas.
目前办事处正在起一份件，在其中阐述这些观点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
