Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.
鉴于此，委员会
申其建议。
， 付. 词，赞扬词. 词； 荐书, 介绍信. 
, 推荐， 推荐;Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.
鉴于此，委员会申其建议。
El Foro hace además las recomendaciones siguientes.
论坛提出的补充建议开列于后。
La UNU toma nota de la recomendación.
联合国大学注意到这一建议，将继续探索使用计算机化的财产和库存控制系统的可能性。
La Comisión reitera su recomendación al respecto.
委员会申它在这方面的建议。
Quisiera referirme brevemente a sus recomendaciones centrales.
让我简短谈一谈其中的若干核心建议。
¿Puedo considerar que la Asamblea aprueba esa recomendación?
我是否可以认为大会核准这一建议？
Nos ocuparemos de las recomendaciones una por una.
我们将逐一处
建议。
Celebramos y apoyamos las recomendaciones formuladas en Viena.
我们欢迎并支持在维也纳提出的建议。
¿Puedo entender que la Asamblea aprueba esa recomendación?
我是否可以认为大会同意这建议？
El Consejo examinará las recomendaciones de la Comisión.
会应审议委员会的建议。
¿Puedo considerar que la Asamblea General aprueba esa recomendación?
我是否可以认为大会核准这一建议？
Estoy seguro de que formularían muy buenas recomendaciones.
我相信他们会提出若干很好的建议。
La Junta reitera su recomendación respecto de esa oficina.
委员会申其对该办处的建议。
Respaldamos las recomendaciones del Secretario General en ese sentido.
我们支持秘书长在这一方面提出的建议。
Su organización respaldaba las recomendaciones contenidas en el documento.
人力资源网赞同文件中的建议。
La CESPAO aplica las recomendaciones formuladas en esas reuniones.
会上提出的建议已经在西亚经社会得到落实。
La Subcomisión hizo suyas las recomendaciones del Grupo de Trabajo.
小组委员会赞同工作组的这些建议。
El estudio de los consultores contiene varias recomendaciones a ese respecto.
顾问研究报告载有对此问题的若干建议。
El ACNUR está adoptando las medidas adecuadas para aplicar esta recomendación.
难民署目前正在采取适当措施落实这建议。
El ACNUR está adoptando las medidas necesarias para aplicar la recomendación.
难民署目前正在采取必要步骤落实该建议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
