上演

1.No llegó a representarse esa obra.

那最终没有上演。

2.También se realizó "América suena" en el Auditorio Nacional.

在“国家音乐厅”上演了“美洲之声”。

3.Durante los 45 días del festival se presentan más de 90 programas con más de 1.400 participantes de 30 países.

在为期45天的节日内，上演了90多台节目，来自30个国家的1,400多名人员参加演出。

4.En su conjunto, los cuatro espacios ofrecen un promedio de 15 obras a la semana, más de 50 espectáculos distintos en el año, una cifra superior a las 700 funciones y alrededor de 80.000 espectadores que presencian los espectáculos anualmente.

在这每周平均上演15；每年举行50多种不同的表演和700多场仪式；每年观看这些演出的观众达80 000人。

5.Por dar un ejemplo reciente, a principios de este mes se representó en el teatro principal de Kosovo en Pristina la primera pieza teatral serbia desde que finalizó el conflicto; fue preparada e interpretada por serbios, y contó con la asistencia de numerosos serbios.

最近的一个实例是，本月初，自从冲突结束以来第一塞尔维亚话剧在普纳的科索沃主要剧院上演，它时由塞尔维亚人排练和演出的，塞尔维亚人观众爆满。