两院制

1.El Fono es una asamblea legislativa bicameral, formada por un Senado de 18 miembros elegidos por 14 consejos tradicionales tribales, y una Cámara de Representantes de 21 miembros, 20 elegidos por votación popular y un delegado de la isla de Swains sin derecho de voto.

会为实行两院制的立法机关，由拥有18成员的参院和21成员的众院组成，参院员经14个部落理事会推产生，众院员中的20个经民众举产生，一个被指定为来自斯温斯岛的无投票权的代表。

2.El Poder Legislativo bicameral está integrado por la Asamblea de la Nación, compuesta de 72 miembros elegidos y seis miembros designados por el Presidente para un mandato de cinco años, y el Consejo de la Nación, que cuenta con dos miembros en representación de cada una de las 13 regiones geográficas de Namibia, elegidos entre los miembros de los distintos consejos regionales para un período de seis años.

两院制立法机构由国民会和全国委员会组成，前者有72员和6总统指定的员，每届任期五年，后者由纳米比亚13个区委员会各派2代表组成，13每届任期六年。