多时

1.Sin embargo, algunas de las propuestas que tiene ante sí se vienen examinado desde hace mucho tiempo.

但是，目前摆在当前的一些提案已经审议多时。

2.Esos esfuerzos han comenzado a rendir fruto tan sólo recientemente, después de unas demoras que han afectado adversamente la capacidad de la Comisión de llevar a cabo su labor.

这些努力最近才开始取得成果，此前曾耽搁多时，对有效执行任务的能力产了影响。