巡逻艇

1.Se informó también al equipo de evaluación de la propuesta donación de tres patrulleras costeras por los Estados Unidos y de una por la República Popular de China.

另，评估团还得知，美国拟议捐助三艘海岸巡逻艇，中国拟议捐助一艘海岸巡逻艇。

2.El Ministro también declaró que la Oficina de Relaciones Exteriores del Reino Unido había financiado recientemente la adquisición de una embarcación para el patrullaje de las aguas de las Islas Vírgenes Británicas con objeto de combatir la inmigración ilegal28.

该大臣还说，联合王国和交和联邦事务部最近出资购买了一艘巡逻艇，协助在英属维尔京群岛海域巡逻，以对付非法移民问题。